ヘッドライン

ラル隊長よりロスマン先生の方がえっちく見える
   

『けものフレンズ』 フルルとグレープ君がいっしょにいるイラストになぜか泣けてきた 

824: まとめくすな名無しさん 2017/05/05(金) 13:31:19.16

文章の一部をNGワードにしてみては・・・

グレープ君セット

no title


no title


no title


no title


no title


no title


no title


no title



 


 
けものフレンズBD付オフィシャルガイドブック (3)




826: まとめくすな名無しさん 2017/05/05(金) 17:05:03.41

>>824
上から5番目の英語のやつの翻訳はないの?




827: まとめくすな名無しさん 2017/05/05(金) 17:15:58.37

大したこと言ってなさそうよ




829: まとめくすな名無しさん 2017/05/05(金) 17:59:13.03

愛してるよ!フルルちゃん!
なら読める




830: まとめくすな名無しさん 2017/05/05(金) 18:04:48.32

雰囲気はわかるけど詳しくはわからんなー
読めるなら解説して欲しいぐらいだわー




841: まとめくすな名無しさん 2017/05/06(土) 04:21:11.85

>>830
辞書ないから適当だけど大体の内容
「ああ……あの子が現実だったらなあ……
あの子が現実じゃないことはわかってるんだけど……でも……一目惚れしてしまったみたいだ……
つまり……あの目を見てごらんよ……そしてあのペンギンのようなカーブを……
見つめずにはいられないよ……」
「気の迷いだな……
強くなろうグレープ君……強く……」
「愛してるよ!!ふるるちゃーん!!」
「オイ!コラ!それはただの看板だ!!」
「落ち着けグレープ君!!」
「クソ!やめろ!笑われるぞ!」




842: まとめくすな名無しさん 2017/05/06(土) 05:40:22.60

>>841
さんくす
だいたいそんな感じなんだろうなとは思った
MateとSakeだけがどうもピンとこなかったな
まぁスラング的なもんなんだろうけど




844: まとめくすな名無しさん 2017/05/06(土) 12:40:22.87

>>842
sakeは「(性器を)しゃぶれ」とかそんな意味
意訳すればバカタレとかアホンダラとかクソ野郎みたいな?
プロレスラーのハルク・ホーガンがリングに上がるとよく「ホーガン、サック!」と観客からブーイング浴びてた




846: まとめくすな名無しさん 2017/05/06(土) 12:48:09.41

>>844
sakeじゃなくsuckの間違いでは?




843: まとめくすな名無しさん 2017/05/06(土) 07:20:01.00

>>841
翻訳ありがとう




832: まとめくすな名無しさん 2017/05/05(金) 19:23:39.89

気を確かに……気を確かに持てグレープ氏……




859: まとめくすな名無しさん 2017/05/07(日) 08:40:41.23

グレープ君が千葉県のYさんみたいになりつつある

no title




1001:管理人もこもこキャット


    ノ ノ ノ ノ )ミ      
  /  ─    ─\ 
/    (●)  (●) \  いい絵ばかりだお!   
|       (__人__)    |  さすがにこの程度のイングリッチュは英検5級の
/     ∩ノ ⊃  /   管理人でも余裕でわかるが…ふぅ
(  \ / _ノ |  |
.\ “  /__|  |  
  \ /___ /



けものフレンズBD付オフィシャルガイドブック (3)

 






 
 
ふぼるとぺんぎーすこ
[ 2017/05/10 09:17:03 ] [ 編集 ]
良い。
[ 2017/05/10 09:35:05 ] [ 編集 ]
英語のやつ「アイシテルヨフフルチャーーーン!」ってわざわざ日本語で叫んでくれてるのに愛を感じるw
[ 2017/05/10 10:45:42 ] [ 編集 ]
グレープ君、フルル看板に求愛行動をとってるらしいんダナ
はげが抱き枕に腰を振ってるのと大差なくて泣いてしまうんダナ(´;ω;`)
[ 2017/05/11 02:30:50 ] [ 編集 ]
いいイラストだな。
これこそイラストだ。
まさに現代芸術だ。
[ 2017/05/11 06:56:57 ] [ 編集 ]
恋煩いしちゃうよぉ・・・!(狂気)
[ 2017/05/13 12:40:30 ] [ 編集 ]
コメントの投稿







このブログについて



管理人:もこもこキャット

髪の化身

【このブログについて】
【twitterで更新情報掲載中】

カウンター
サイト内検索
過去記事ランダム表示
アクセスランキング